Traductores publicos de italiano inscritos en el consulado

Publicado en 03/30,2012

Desde julio del año 2011, el Consulado Italiano en Argentina, no está requiriendo que las traducciones públicas de italiano por temas de Ciudadanía, estén legalizadas por el Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Lo que es importante destacar, es que las traducciones de partidas de nacimiento, matrimonio, certificados de defunción y demás documentación que el Consulado Italiano solicite deberán ser realizadas por Traductores Públicos de Italiano inscritos en el mismo Consulado y habilitados por este.-

Sabemos por comentarios de nuestros clientes, que desde Enero del 2012, el Consulado Italiano no estaría aceptando los formularios de opción a idioma italiano que el Registro Civil suele expedir. En consecuencia, está requiriendo que las traducciones sean todas realizadas y firmadas por Traductor Público Nacional.

No obstante ello, siempre sugerimos a nuestros clientes chequear tal información, ya que las normativas consulares cambian constantemente.

Para mayor información no deje de consultarnos vía e-mail a : info@traduccionesymas.com.ar

o Nuestra Web http://www.traduccionesymas.com.ar



Comentarios

Añadir Comentario